28 Feb

Rumah Perawan – Yasunari Kawabata (1961)

Sampul novel Rumah Perawan yang diterbitkan oleh KPG dan diterjemahkan oleh Asrul Sani (2014)

Sampul novel Rumah Perawan yang diterbitkan oleh KPG dan diterjemahkan oleh Asrul Sani (2014)

Novel Rumah Perawan (The House of Sleeping Beauties, Nemureru Bijou) adalah novel yang ditulis Yasunari Kawabata pada tahun 1961. Novel ini menceritakan tentang Eguchi, seorang laki-laki tua renta yang mengunjungi sebuah rumah bordil, di mana para tamunya bisa tidur (dalam konotasi sesungguhnya) bersama perempuan cantik. Semua gadis di sana masih perawan. Tamu yang datang boleh menyentuh, tapi tidak boleh berhubungan intim atau mengasari gadis-gadis itu. Mereka juga tidak boleh membangunkan sang gadis.

Read More

20 Nov

Nikutai no Mon (Gate of Flesh) – 1964

Apa Anda pernah membayangkan kehidupan masyarakat di Jepang pasca WWII? Jika tidak, film ini bisa membantu Anda membayangkan kerasnya hidup masyarakat Jepang saat itu. Film Nikutai no Mon (Gate of Flesh, Gerbang Daging), adalah film hasil adaptasi novel Taijiro Tamura. Film ini menceritakan sekumpulan pelacur di Kanto dengan anggota baru mereka, Maya, dan seorang perampok, Shintaro. Film ini berlokasi di salah satu kota kecil di daerah Kanto, dekat pangkalan militer US pasca WWII.

Hasil tangkap salah satu adegan di film Nikutai no Mon. Dari kiri ke kanan, Roku (baju kuning); Maya (hijau); Sen (merah); dan Mino (ungu)

Hasil tangkap salah satu adegan di film Nikutai no Mon. Dari kiri ke kanan, Roku (baju kuning); Maya (hijau); Sen (merah); dan Mino (ungu)

Read More

15 Sep

Tata Krama Pergaulan (1984)

Sampul buku Tata Krama Pergaulan (1984)

Buku Tata Krama Pergaulan adalah buku yang membahas mengenai tata krama yang dianjurkan oleh pemerintah pada zaman Orde Baru di Indonesia. Buku ini ditulis oleh Conny Semiawan dan diterbitkan oleh Departemen Pendidikan dan Kebudayaan (sekarang berganti nama menjadi Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan) melalui percetakan UI Press pada tahun 1984. Selain itu, buku ini juga memuat sambutan dari Menteri Pendidikan dan Kebudayaan yang menjabat saat itu, Nugroho Notosusanto.

Read More

22 Nov

Asaki Yumemishi – The Tale of Genji (Waki Yamato)

Sampul manga Hikayat Genji volume 10, dengan karakter Murasaki no Ue.

Sampul manga Hikayat Genji volume 10, dengan karakter Murasaki no Ue.

Tulisan kali ini akan membahas salah satu manga favorit saya sepanjang masa, Asaki Yumemishi oleh Waki Yamato. Manga ini adalah adaptasi literatur Genji Monogatari (Tale of Genji) yang diterbitkan di Jepang pada tahun 1980-1983. Detail yang intrinsik dan akurasi yang tinggi, didukung oleh popularitas Waki Yamato menempatkan manga ini sebagai salah satu adaptasi manga adaptasi Genji Monogatari yang terbaik hingga saat ini. Ini dibuktikan oleh berbagai adaptasi Asaki Yumemishi dalam bentuk drama (Takarazuka),  beberapa buku ilustrasi dan guide. 

Read More

01 Sep

Di Balik Battle of Surabaya: Pertanyaan yang Tidak (Belum) Terjawab

Singkatnya, saya baru nonton Battle of Surabaya hari ini, kira-kira seminggu setelah filmnya diluncurkan. Untuk itu, saya harus menarik-narik seorang teman saya yang mantan vvibu agar mau ikut menonton, karena entah kenapa rasanya film ini bukan film yang pantas ditonton riajuu (baca: orang normal, bukan penggemar kartun atau sejenisnya). Dan dugaan saya benar. Penonton yang ikut menyaksikan bersama saya sangat sedikit (nggak sampai 15 orang rasanya), dan saya yakin mereka minimal bukan riajuu (karena sebagian besar dari mereka tetap tinggal untuk menonton siapa saja yang terlibat dalam pembuatan film).

Read More

18 Apr

The Designer’s Guide to Japanese Patterns – The Nara and Heian Periods (1989)

designersguidetojapanesepatternsnaraandheianperiodsjeanneallen

Tinjauan buku kali ini akan membahas buku The Designer’s Guide to Japanese Patterns – The Nara and Heian Periods yang disusun oleh Jeanne Allen dan diterbitkan pada tahun 1989 oleh Thames & Hudson Ltd.. Buku ini memuat berbagai pola yang digunakan di jaman Nara dan Heian, seperti pola pakaian, atap, cermin dan lain sebagainya. Seluruh pola berkualitas tinggi dan dicetak pada kertas licin mengkilap agar tahan lama. Kebanyakan ilustrasi yang dimuat disini adalah hitam putih, namun ada juga yang berwarna.

Read More

17 Apr

Painted Fans of Japan – 15 Noh Drama Masterpieces (1962)

paintedfansofjapanoriginal

Tinjauan buku kali ini akan membahas sebuah buku kecil dan cantik berbentuk kipas yang berjudul Painted Fans of Japan: 15 Noh Drama Masterpieces. Buku ini disusun oleh Reiko Chiba dan diterbitkan pada tahun 1962 oleh Tuttle Publishing dalam bahasa Inggris. Seperti yang diterangkan dalam sub-judulnya, Painted Fans of Japan memuat 15 foto kipas yang digunakan dalam drama Noh beserta penjelasan singkat mengenai sejarah penggunaannya. Seluruh halaman buku ini dicetak pada kertas karton tebal mengilap dengan gambar berkualitas tinggi, sehingga buku ini cocok sebagai santapan visual untuk dinikmati sambil menghirup secangkir kopi.

Untuk meninjaunya lebih lanjut, silahkan klik pranala luar berikut.