27 Jun

Pohon Oak Raksasa di Distrik Kurimoto, Provinsi Ohmi

Cerita ini disarikan dari terjemahan Konjaku Monogatari Shu oleh Naoshi Koriyama dan Bruce Allen (2015) dengan perubahan.

Pada zaman dahulu kala, terdapat sebuah pohon oak berukuran raksasa di distrik Kurimoto, provinsi Ohmi. Apabila ditaksir, tinggi pohon ini bisa mencapai tiga ribu kaki, jadi kamu pasti bisa membayangkan betapa menjulang batangnya, dan betapa luas jangkauan dahan dan rantingnya!  Read More

259 total views, no views today

26 Jun

Seekor Induk Sapi Menyeruduk Serigala Sampai Mati

Cerita ini disarikan dari terjemahan Konjaku Monogatari Shu oleh Naoshi Koriyama dan Bruce Allen (2015) dengan perubahan.

Pada zaman dahulu kala, hiduplah seorang laki-laki jelata yang tinggal di sebelah barat provinsi Nara. Laki-laki ini memelihara seekor sapi betina yang biasa dia gunakan sehari-harinya untuk membajak. Sapi ini memiliki seekor anak, dan suatu hari di musim gugur si laki-laki membawa kedua ekor sapi itu ke padang untuk merumput. Biasanya, gembala yang dia pekerjakan akan membawa sapi-sapi itu pulang setelah senja. Namun, pada hari itu si pemilik sapi berikut gembalanya lupa membawa mereka kembali, sehingga kedua sapi itu dibiarkan merumput sampai malam.

Read More

336 total views, no views today

13 Jun

Seorang Laki-laki dari Provinsi Shimotsuke Meninggalkan Istrinya dan Kembali

Cerita ini disarikan dari terjemahan Konjaku Monogatari Shu oleh Naoshi Koriyama dan Bruce Allen (2015) dengan perubahan.

Pada zaman dahulu kala, hiduplah seorang laki-laki di suatu desa di provinsi Shimotsuke. Laki-laki itu sudah menikah dan tinggal berdua bersama istrinya selama bertahun-tahun. Namun, pada suatu hari karena suatu alasan, dia meninggalkan perempuan itu untuk tinggal bersama perempuan lain.

Read More

292 total views, no views today

13 Jun

Seorang Laki-laki dari Provinsi Tamba Membaca Puisi Istrinya

Cerita ini disarikan dari terjemahan Konjaku Monogatari Shu oleh Naoshi Koriyama dan Bruce Allen (2015) dengan perubahan.

Pada zaman dahulu kala, hiduplah seorang laki-laki di suatu desa di provinsi Tamba. Walaupun berpangkat rendah, sejatinya dia memiliki jiwa seni layaknya kaum aristokrat. Laki-laki ini punya dua orang istri yang rumahnya bersebelahan satu dengan yang lain. Istri pertamanya berasal dari desa yang letaknya cukup terpencil. Karena sudah bosan dengannya, suatu hari dia mengambil lagi istri yang lebih muda dan cantik dari Ibu Kota. Sudah sewajarnya jika sang suami lebih mencintai istri keduanya, sehingga istri pertamanya merasa sangat sedih dan terluka.

Read More

241 total views, no views today